-
1 двухпозиционное действие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двухпозиционное действие
-
2 двухпозиционное действие
(автоматического прибора, системы) on-off actionАнгло-русский словарь технических терминов > двухпозиционное действие
-
3 two-position action
English-Russian dictionary of modern telecommunications > two-position action
-
4 on-off action
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > on-off action
-
5 on-off action
двухпозиционное действие "включено-выключено"in action — в бою; в действии
English-Russian dictionary of Information technology > on-off action
-
6 two-position action
in action — в бою; в действии
English-Russian dictionary of Information technology > two-position action
-
7 on-off action
двухпозиционное действие (автоматического прибора, системы) -
8 two-position action
English-Russian electronics dictionary > two-position action
-
9 two-step action
-
10 two-position action
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > two-position action
-
11 two-step action
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > two-step action
-
12 on-off action
двухпозиционное действие "включено-выключено"English-Russian dictionary of modern telecommunications > on-off action
-
13 on-off action
двухпозиционное действие (автоматического прибора, системы) -
14 two-step action
1) Техника: двухпозиционное действие2) Телекоммуникации: двухходовое регулирование3) Холодильная техника: двухпозиционное действие (автоматического прибора, системы)4) Автоматика: двухпозиционное воздействие6) Электротехника: двухпозиционное регулирование -
15 on-off action
1) Компьютерная техника: действие по принципу "включено-выключено"2) Техника: воздействие в форме включений и отключений, двухпозиционное действие (автоматического прибора, системы)3) Телекоммуникации: двухпозиционное действие "включено-выключено"4) Вычислительная техника: действие по принципу "включено - выключено"5) Космонавтика: действие по принципу включено-выключено, релейное действие6) Программирование: двоичное воздействие (дискретное воздействие, определенное в двухуровневой шкале. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988)7) Автоматика: воздействие по принципу включено-выключено, двухпозиционное воздействие, релейное воздействие9) Электротехника: релейное регулирование -
16 two-position action
1) Телекоммуникации: двухпозиционное действие2) Автоматика: двухпозиционное воздействие4) Электротехника: двухпозиционное регулирование -
17 high-low action
2) Строительство: двухпозиционное регулирование (без полного выключения)3) Электроника: двухпозиционное воздействие4) Автоматика: воздействие типа "разгон-торможение"5) Электротехника: релейное регулирование высоким и низким уровнем (импульсов одного знака) -
18 two-level action
1) Техника: двухпозиционное действие2) Автоматика: двухпозиционное воздействие3) Электротехника: двухпозиционное регулирование -
19 on-off action
мат.действие по принципу "включено-выключено"; двухпозиционное действие -
20 on-off action
- действие по принципу включено-выключено
- двоичное воздействие
- воздействие в форме включений и отключений
воздействие в форме включений и отключений
релейное регулирование
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
двоичное воздействие
Дискретное воздействие, определенное в двухуровневой шкале.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
действие по принципу включено-выключено
двухпозиционное регулирование
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > on-off action
- 1
- 2
См. также в других словарях:
действие по принципу включено-выключено — двухпозиционное регулирование — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы двухпозиционное регулирование EN on off action … Справочник технического переводчика